Address: 4747 Bellaire Blvd, Suite 275, Bellaire, TX 77401 Map Telephone: 713.668.3388

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Version en Español
Left Nav
Welcome to the Argosy Website!

Ha habido una repetición de preguntas comunes con respecto a algunos de los términos que se utilizan con frecuencia en nuestras Cotizaciones, y a través  de nuestro enfoque del mes de Agosto esperamos aclarar estas definiciones. Si alguna vez tiene alguna pregunta acerca de una de nuestras Cotizaciones, por favor no duden en llamarnos a cualquier hora y con gusto responderemos a sus preguntas 713-668-3388.

AES (Sistema de Exportación Automático)
AES les permite a los transitorios y la parte principal de interés de los Estados Unidos (USPPIs) a tramitar la información en el  archivo electrónicamente la declaración de los productos básicos que anteriormente se presentó en el  documento de  exportación. Para todos los modos de transporte (incluyendo transmitidas por el agua, aire, camión y ferrocarril) pueden ser enviados electrónicamente a través del AES. Presentación de solicitudes es obligatoria para todas las cargas de exportación valoradas en más de $2,500USD.

Gancho/Gancho
Cuando los ganchos del Buque enganchan la carga en el puerto de origen hasta cuando  el buque quita los ganchos  de la carga en el puerto de descargue.

CY/CY
Se utiliza para movimientos de contenedores entre los patios de contenedores. Un patio de contenedores es una instalación portuaria en que los contenedores son aceptados para cargarlos a bordo de los barcos en el puerto de origen, y son entregados en el patio del puerto de destino a los de signatarios.

Patio de contenedores a puerta
Envío desde el patio de contenedores a puerta del destinatario.

Puerta/puerta
Envió desde la puerta del proveedor a puerta del destinatario.

FCL
Contenedor completo.

Transbordo
Un Puerto de escala para un buque Marítimo antes de su destino final  en  donde la carga es transbordada a otro buque.

Destinatario
A quien los bienes han sido enviados en el conocimiento de embarque.

BAF
Factor del ajuste del Combustible, lo cual es la  fluctuación del costo del combustible.

GRI (aumento de la tasa General)
Término utilizado cuando las tasas aumentan para contenedores cuando la demanda es alto para un carril de tráfico mercantil.

BOL (Conocimiento de embarque)
Sirve como recibo, pruebas y contrato de transporte entre el cargador y el porteador. Armador no liberará mercancías sin el pago del flete no acido cancelado.

Bonded Warehouse (Almacén aprobado por aduana)
Almacén aprobado por aduana para el almacenamiento o la fabricación de mercancías. Funciones evaluadas debidamente cuando bienes ingresar a los Estados Unidos para el consumo General. No se pagan impuestos si la mercancía es re exportada.